-
1 убийственный климат
adjgener. clima micidiale -
2 убийственный
[ubíjstvennyj] agg. (убийствен (убийственен), убийственна, убийственно, убийственны)micidiale; (fig.) cattivo"Что за убийственная дорога!" (А. Чехов) — "Che strada orribile!" (A. Čechov)
-
3 убийственный
* * *прил.1) ( губительный) rovinoso, disastroso; pernicioso; mortale, micidiale; mortifero книжн.; esizialeуби́йственная доза яда — una dose mortale di veleno
уби́йственный климат — clima micidiale
уби́йственная политика — politica esiziale / suicida
2) перен. (непереносимый, тяжёлый) graveуби́йственное известие — notizia grave
уби́йственная жара — caldo soffocante / tropicale / da morire
3) (чрезвычайный, поразительный) terribile, straordinarioуби́йственное хладнокровие — straordinario sangue freddo
уби́йственная тоска — una noia da morire
уби́йственная медлительность — lentezza esasperante
••уби́йственный взгляд — sguardo fulminante / che incenerisce
* * *adj1) gener. assassino, uccisore, micidiale, mortifero2) colloq. boia
См. также в других словарях:
УБИЙСТВЕННЫЙ — УБИЙСТВЕННЫЙ, убийственная, убийственное; убийствен, убийственна, убийственно (книжн.). 1. прил., по знач. связанное с убийством, убивающий, умерщвляющий (устар., редк.). «О, как убийственно (нареч.) мы любим,… мы то всего вернее губим, что… … Толковый словарь Ушакова
климат — Адский (разг.), анафемский (разг.), благодатный, благорастворенный (устар.), благословенный (устар.), благостный (устар.), благотворный, блаженный, болезнетворный, влажный, вредный, дрянной (разг.), дурной, жаркий, жестокий, животворный,… … Словарь эпитетов
убийственный — ая, ое; вен и венен, венна, венно. 1. Убивающий, причиняющий смерть; смертоносный. У. огонь неприятеля. У ая доза яда. У ая радиация. 2. Крайне тяжёлый, неприятный; вредный, губительный. Климат, у. для здоровья. Какое у ое известие! Результат… … Энциклопедический словарь
убийственный — ая, ое; вен и венен, венна, венно. см. тж. убийственно, убийственность 1) Убивающий, причиняющий смерть; смертоносный. Уби/йственный огонь неприятеля. У ая доза яда. У ая радиация. 2) … Словарь многих выражений
Анагуак — южная часть обширной возвышенности Мексики, или Новой Испании, в Америке, до прибытия европейцев населенная культурными туземными народами, а именно толтеками, чигимеками, ацтеками. А. начинает подыматься под 17° сев. шир. из равнин Табаско и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Порто-белло — (Puerto Belo, Porto Bello) город на Панамском перешейке, в респ. Колумбии; когда то славился своей гаванью, открытой еще Колумбом 2 ноября 1502 г. Убийственный климат. С возрастанием значения Шагреса и постройкой Панамской жел. дороги П.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мюллер, Саломон — Саломон Мюллер нем. Salomon Müller Дата рождения: 7 апреля 1804(1804 04 07) Место рождения: Хайдельберг Дата смерти … Википедия
Сестрорецкий Разлив — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Сестрорецкий Разлив (озеро) — Сестрорецкий Разлив План озера с окрестностями … Википедия
Разлив (озеро) — Сестрорецкий Разлив План озера с окрестностями Координаты: 60.084722, 29.984722 … Википедия